Thursday, July 03, 2014

Newq8bride Takes Mykonos Part5 : Mykonos Town -Chora


Part 1 , 2, 3, 4, 

 

Mykonos town or Chora as the locals called it , A beautiful typical Cycladic village , with white cubic houses & wooden colored doors (Mainly Blue ) windows & balconies . Narrow streets that makes u feel that you are walking in a fairy tale .
 
 
مدينة ميكانوس  (التاون ) و يسمونها السكان كورا بس اذا تبون تروحون لها بس تقولون
Town
جميلة جميلة هالقرية ، البيوت مكعبات بيضا و البيبان و البلكونات و الدرايش ملونه بلأزرق اغلبها ، شوارعها ضيجة و تينن و ماكو سيايير تمشون جنكم في متاهة
 
حبيتها حسيت فيها سحر غريب
 
 
here are some of the pictures
 
 





 
 
 
I loved walking in the maze of  Mykonos streets and alleys,  to get lost & never look at a map so that I never know where I will end up. But along the way I saw things that surprised me , from high end brands boutiques , to expensive french restaurants, traditional churches, gold shops, tavernas, art Galleries  and more
 
 
 
أحلى شي بميكنوس  انكم تمشون بهالشوارع الضيجة بدون خرايط عشان تضيعون و بكل شارع و بكل زاوية راح تلقون شي يفاجأكم
 
بوتيكات الماركات ، مطاعم تكون وايد راقية و قهاوي تشووق و معارض فنية  و مطاعم يونانية و فناتك
 
عالم  ثاني الصراحة
 











 
How to get around in Mykonos? while I was searching , I learned that Mykonos is one of the smallest Islands of Greece so getting around can bee by bus , taxi , ATV or boat .
 
There is a bus network in the island  , that takes you around to the two bus stations in Mykonos Town,  From the main bus station, Fabrica, buses can be taken for departures to Platys Gialos (every half hour), Paraga (every hour), Paradise (every half hour), Ornos and Agios Ioannis. There are also night buses from Mykonos to Platys Gialos and Paradise leaving every hour.


ميكانوس تعتبر جزيرة صغيرة التنقل فيها يكون بالباص او التكاسي  البقيات او القوارب
في الشاطئ اللي سكنت فيه ،  اكو محطة باصات رئيسية قريبا كل نص ساعة يطلع باص و تقدرون تاخذون جداول الباصات من الفنادق اللي تسكنون فيها
شخصيا الباص اعتبره وايد اوفر التذكرة بيورو و 60 سنت يعني اقل من 600 فلس تقريبا

ووناسة الصراحة اونس من التكاسي







where and what to do in Mykonos town ??

Visiting Little Venice

ليتل  فينس



The best time to come to it is at dusk , to capture postcards shoots of Mykonos sunset & enjoy a cup of coffee or have dessert or even an early diner at one of the a waterfront tavern also to visit  iconic row of hilltop windmills overlook the entrance of little Venice 

ليتل فينس
من الأماكن اللي لازم تزورونها قبل لا تغيب الشمس عشان تصورون احلى منظر غروب ، هالمكان يكون زحمة بهالفترة ، تقدرون تقعدون بواحد من هالمطاعم و القهاوي اللي تطل على البحر و تشوفون الغروب و قبلها تصورون عند الطواحين الهوائية








 
 










Waterfront Cafes & restaurants



Just walk in Mykonos , enjoy the beauty of every spot , take pictures , and wonder around without a map , till you reach the harbor , enjoy a meal or cup of coffee or even an ice-cream


مثل ما قلت لكم امشوا و ضيعوا و كل مرة راح تلقون شي يديد و مكان يديد

راح تطلعون كل مره على مكان على البحر كله مطاعم و كافيهات

وايد حلوة القعده فيه و مريحه و احلى شي انهم يسهرون




 
 
 
I guess I am done  , for further information , check this hashtag in instagram #newq8brideatmykonos
 
or email me
 
تقريبا خلصت كل المعلومات
اذا تبون أي شي زيادة دزولي ايميل او شوفوا الهاشتاغ
#Newq8brideatmykonos
 
 
بخصوص المطاعم يمكن بعدين انزل كل مطعم في بوست بروحه
 
 

No comments: